L’été en Douce è la storia di un’estate dolce e delicata. Mentre le lenzuola di lino bianco soffiano delicatamente nella brezza, c’è un dolce profumo di fiori d’arancio nell’aria. Ha note di fieno e salice appena tagliati, prima che il sole prenda il sopravvento.